Fuorcla Surlej, Piz Bernina und Piz Roseg GR